EcoWater Systems LLC

Conditions générales d’utilisation de l’application iQua

Date d’entrée en vigueur: 7 décembre 2020

Dernière modification: 7 décembre 2020

Les applications EcoWater iQua (l’« Application » en versions iPhone et Android) sont des services d’EcoWater Systems LLC, une société à responsabilité limitée du Delaware (« EcoWater », « nous », « notre » ou « nos ») et sont applicables aux autres filiales d’EcoWater telles que définies à la fin de ce document. Les présentes Conditions d’utilisation d’EcoWater Systems LLC et toutes les conditions ou politiques supplémentaires que nous publions de temps à autre dans l’Application, y compris notre Politique de confidentialité (collectivement, les « Conditions d’utilisation ») définissent les conditions dans lesquelles vous (« Vous », « Votre » ou « Client ») pouvez utiliser les Applications et tous les services disponibles sur l’Application, y compris la possibilité de consulter des rapports en ligne et recevez des alertes de l’Application (le « Service ») concernant le statut des adoucisseurs d’eau, des filtres à eau ou d’autres produits connectés par Wi-Fi ou Bluetooth (les « Produits »).

Veuillez lire attentivement les présentes Conditions d’utilisation avant d’utiliser le Service. En cliquant sur un bouton ou un lien marqué « J’accepte », ou en utilisant le Service, vous indiquez que vous acceptez d’être légalement lié par les présentes Conditions d’utilisation. Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser l’Application. Nous vous recommandons d’imprimer une copie pour référence future.

1. Modifications des conditions d’utilisation. EcoWater se réserve le droit de modifier ces Conditions d’utilisation à tout moment et de temps à autre, sans préavis. De telles modifications entreront en vigueur dès leur publication sur l’Application ou via le Service. Si EcoWater modifie les présentes Conditions d’utilisation, nous réviserons également la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page. Il est de votre responsabilité d’examiner les Conditions d’utilisation révisées. Si vous estimez que des révisions ultérieures des présentes Conditions d’utilisation sont inacceptables, vous devez immédiatement cesser d’utiliser l’Application et le Service. Utiliser ou accéder à l’Application ou au Service après la publication par EcoWater des Conditions d’utilisation révisées constitue votre acceptation de ces Conditions d’utilisation révisées sans objection.

2. Résiliation/suspension de l’Application ou du Service. EcoWater peut, à sa seule discrétion absolue, interrompre l’Application ou le Service, ou résilier ou suspendre votre utilisation ou utilisation générale de l’Application ou du Service, ou de toute partie de ceux-ci, à tout moment, avec ou sans préavis et pour quelque raison que ce soit, y compris pour des raisons de refus de service, de défaillance du système, de maintenance ou de réparation, ou de circonstances indépendantes de notre volonté. Vous acceptez que si votre autorisation d’accéder à l’Application ou d’utiliser le Service est résiliée ou suspendue, vous ne pourrez par la suite accéder ou tenter d’accéder à l’Application ou utiliser le Service, directement ou indirectement.

3. Produits. EcoWater n’accepte aucune responsabilité quant à l’exactitude du Service et les présentes Conditions d’utilisation ne vous accordent aucun droit supplémentaire de la part d’EcoWater en ce qui concerne les Produits. Si vous achetez des Produits, nos Conditions générales de vente s’appliqueront aux ventes.

4. Frais. EcoWater se réserve le droit d’instituer ou de modifier un tarif pour l’Application ou le Service à tout moment et de temps à autre.

5. Conditions préalables. Pour utiliser le service, vous devrez : (i) acheter le Produit ; (ii) disposer d’une connexion Internet haut débit sans fil toujours active entre le Produit et un dispositif mobile connecté, qui peut être utilisée pour transmettre une partie limitée des informations disponibles via une connexion Wi-Fi intégrale ; et (iii) avoir accès à l’Application mobile EcoWater afin d’installer, de configurer et d’utiliser le Service.

6. Inscription. Vous devrez vous inscrire en ligne au Service et fournir un Nom d’utilisateur (votre adresse e-mail active) ainsi qu’un Mot de passe. Vous ne pouvez vous inscrire qu’une seule fois auprès d’EcoWater. Vous pouvez également enregistrer une autre adresse e-mail sous votre compte, pendant ou après la configuration en accédant au menu de Configuration. Vous vous engagez à protéger votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, entre autres, en gardant votre nom d’utilisateur et votre mot de passe confidentiels. Si, nonobstant l’obligation qui précède, vous autorisez l’accès à votre compte, vous serez responsable de toute utilisation de ce dernier. Nous avons le droit de désactiver tout code d’identification d’utilisateur ou tout mot de passe, qu’il ait été choisi par vous ou attribué par nous, à tout moment, si nous estimons raisonnablement que vous n’avez pas respecté l’une des dispositions des présentes conditions d’utilisation.

7. Utilisation non autorisée. Vous acceptez (a) d’informer immédiatement EcoWater, en utilisant les numéros d’accès et les adresses e-mail fournis ci-dessous pour le pays concerné, de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de toute autre atteinte à la sécurité ; et (b) de vous assurer que vous quittez votre compte à la fin de chaque session.

8. Modifications apportées à l’Application et au Service. Nous pouvons mettre à jour et modifier l’Application ou le Service de temps à autre, afin de refléter les modifications apportées à nos Produits, aux besoins de nos utilisateurs et à nos priorités commerciales.

9. Disponibilité de l’Application et du Service. Nous ne garantissons pas que le Service, ou tout contenu fourni sur l’Application ou le Service, sera toujours disponible ou sera ininterrompu. Nous pouvons suspendre, retirer ou restreindre la disponibilité de tout ou partie de notre site pour des raisons commerciales et opérationnelles, avec ou sans préavis.

10. Contenu de l’application et du service. Le contenu de l’Application ou du Service est fourni à titre d’information générale uniquement. Il n’a pas vocation de conseils sur lesquels vous devez vous appuyer. Vous devez obtenir l’avis d’un professionnel ou d’un spécialiste avant d’entreprendre, ou de vous abstenir d’entreprendre, toute action sur la base du contenu de l’Application ou du Service. Bien que nous déployions tous les efforts raisonnables afin de mettre à jour les informations concernant l’Application ou le Service, nous ne faisons aucune déclaration, garantie ou assurance, expresse ou implicite, que le contenu de l’Application ou du Service est exact, complet ou à jour.

11. Capacité à recevoir des notifications. Votre capacité à utiliser le Service et à recevoir des notifications dépend de vos différents dispositifs et prestataires de services. EcoWater ne peut pas fournir et ne fournit aucune garantie quant à la disponibilité ou la sécurité de l’Application et du Service. Nous ne pouvons pas fournir et ne fournissons aucune garantie quant à votre capacité à recevoir les notifications qui vous sont envoyées par le Service. Vous devez tester le Service afin de vous assurer de sa compatibilité.

12. Sécurité. Vous reconnaissez que vous êtes seul responsable de la protection de votre matériel informatique, de vos logiciels et de vos données contre les accès non autorisés, les virus, les logiciels espions et tout autre type de code malveillant.

13. Limitation de responsabilité. Vous reconnaissez et acceptez expressément que vous utilisez et accédez au Service à vos propres risques. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, l’Application (y compris, sans limitation, le Service) vous est fournie « EN L’ÉTAT » et « SUIVANT DISPONIBILITÉ ».

14. Nous n’excluons ni ne limitons en aucune façon notre responsabilité envers vous lorsqu’il serait illégal de le faire. Cela inclut la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par notre négligence ou la négligence de nos employés, agents ou sous-traitants, et en cas de fraude ou de fausse déclaration. RIEN DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION N’AFFECTERA VOS DROITS ET RECOURS LÉGAUX EN TANT QUE CONSOMMATEUR.

15. Différentes limitations et exclusions de responsabilité s’appliqueront à la responsabilité résultant de la prestation de tout Produit à votre intention, qui seront énoncées dans nos Conditions générales de vente.

16. Vous acceptez qu’EcoWater, ses filiales et entreprises affiliées n’assument aucune responsabilité envers vous pour toute perte de profit, perte d’activité, interruption d’activité ou perte d’opportunité commerciale si le service est utilisé dans une application commerciale ou industrielle.

17. Si le contenu numérique défectueux que nous avons fourni endommage un dispositif, ou du contenu numérique vous appartenant, et que est dû à notre manque d’attention et de compétence raisonnables, nous réparerons les dommages ou nous vous verserons un dédommagement raisonnable. Toutefois, nous ne serons pas responsables des dommages que vous auriez pu éviter en suivant nos conseils pour appliquer une mise à jour qui vous est proposée gratuitement, ni des dommages causés par le fait que vous ne respectez pas correctement les instructions d’installation ou par le fait que vous ne respectez pas la configuration système minimale requise que nous conseillons.

18. Liens vers d’autres sites. Cette application peut contenir des liens vers d’autres sites web pour vous permettre d’accéder à d’autres informations. Ces sites web peuvent être exploités par des entreprises qui ne nous sont pas affiliées. Les sites web liés, y compris ceux exploités par EcoWater, peuvent avoir leurs propres politiques d’utilisation et de confidentialité, que vous devriez examiner si vous les visitez. Nous ne sommes pas responsables du contenu des sites web que nous ne contrôlons pas, de toute utilisation de ces sites web ou des pratiques de ces sites web en matière de protection de la vie privée.

19. Juridiction et loi applicable. Ces conditions d’utilisation seront régies et interprétées conformément aux lois de l’État du Minnesota. Vous convenez que la compétence non exclusive du tribunal fédéral ou d’État est Woodbury MN.

Contactez-nous.

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions d’utilisation, veuillez nous contacter via l’adresse e-mail et les numéros de téléphone indiqués ci-dessous.

EcoWater LLC
1890 Woodlane Drive
Woodbury, MN 55125
USA
+1 (800) 722-0476
privacy@ecowater.com