EcoWater Systems LLC
Obavijest o privatnosti za aplikaciju iQua za stanovnike Kalifornije
Datum stupanja na snagu: 7. prosinca, 2020.
Posljednja izmjena: 7. prosinca, 2020.
Uvod
Ova Obavijest o privatnosti za aplikaciju iQua za stanovnike Kalifornije (dalje u tekstu: Obavijest) nadopunjuje podatke sadržane u Pravilima o privatnosti za aplikaciju iQua tvrtke EcoWater Systems LLC i odnosi se na sve posjetitelje, korisnike i ostale koji imaju prebivalište u državi Kalifornija (“potrošači” ili “vi”). Ovu obavijest usvajamo u skladu s Kalifornijskim zakonom o privatnosti potrošača iz 2018. (CCPA) i svi pojmovi definirani u dokumentu CCPA imaju isto značenje kada se koriste u ovoj Obavijesti.
Podatke koje prikupljamo
Prikupljamo podatke koji identificiraju, odnose se na, opisuju, referenciraju, koje je moguće razumno povezati sa ili se mogu razumno povezati, izravno ili neizravno, s određenim potrošačem, kućanstvom ili uređajem (“Osobni podaci”).
Osobni podaci ne uključuju:
- Javno dostupne informacije iz državnih zapisa.
- Neidentificirani ili objedinjeni podaci o potrošačima.
- Informacije izuzete iz djelokruga CCPA dokumenta, kao što su:
- Zdravstveni ili medicinski podaci obuhvaćeni Zakonom o prenosivosti i odgovornosti zdravstvenog osiguranja iz 1996. (HIPAA) i Kalifornijskim zakonom o povjerljivosti medicinskih podataka (CMIA) ili podaci o kliničkim ispitivanjima;
- Osobni podaci obuhvaćeni zakonima o privatnosti određenih sektora, uključujući Zakon o poštenom izvješćivanju o kreditnom stanju (FCRA), Gramm-Leach-Bliley Zakon (GLBA) ili Kalifornijski zakon o privatnosti financijskih podataka (FIPA) i Zakon o zaštiti privatnosti vozača iz 1994.
Konkretno, prikupili smo sljedeće kategorije osobnih podataka od naših potrošača u proteklih dvanaest (12) mjeseci:
|
Kategorija |
Primjer |
Prikupljeno |
|
Pravo ime, alias, poštanska adresa, jedinstveni osobni identifikator, mrežni identifikator, adresa internetskog protokola, adresa e-pošte, ime računa, broj socijalnog osiguranja, broj vozačke dozvole, broj putovnice ili drugi slični identifikatori. |
Da |
|
Ime, potpis, broj socijalnog osiguranja, fizičke karakteristike ili opis, adresa, telefonski broj, broj putovnice, broj vozačke dozvole ili državne identifikacijske iskaznice, broj police osiguranja, obrazovanje, zaposlenost, povijest zaposlenosti, broj bankovnog računa, broj kreditne kartice, broj debitne kartice ili bilo koji drugi financijski, medicinski podaci ili podaci o zdravstvenom osiguranju. Neki osobni podaci uključeni u ovu kategoriju mogu se preklapati s drugim kategorijama. |
Da |
|
Dob (40 ili više godina), rasa, boja kože, porijeklo, nacionalno podrijetlo, državljanstvo, vjera ili vjeroispovijest, bračni status, zdravstveno stanje, tjelesni ili mentalni invaliditet, spol (uključujući spol, rodni identitet, rodno izražavanje, trudnoću ili porod i srodna medicinska stanja), seksualna orijentacija, braniteljski ili vojni status, genetski podaci (uključujući obiteljske genetske podatke). |
Ne |
|
Evidencija o osobnoj imovini, kupljenim proizvodima ili uslugama, pribavljenim ili razmatranim, druge povijesti ili tendencije o kupnji ili konzumiranju. |
Da |
|
Genetske, fiziološke, bihevioralne i biološke karakteristike ili obrasci aktivnosti koji se koriste za izdvajanje predloška ili drugog identifikatora ili podataka za identificiranje, poput otisaka prstiju, slike lica i glasovnih otisaka, skeniranja šarenice ili mrežnice, pritisaka na tipke, hoda ili drugih fizičkih obrazaca i podataka o spavanju, zdravlju ili vježbanju. |
Ne |
|
Povijest pregledavanja, povijest pretraživanja, informacije o interakciji potrošača s web-mjestom, aplikacijom ili oglasom. |
Da |
|
Fizička lokacija ili kretanja. |
Da |
|
Zvučni, elektronički, vizualni, toplinski, mirisni ili slični podaci. |
Da |
|
Povijest trenutnog ili prethodnog posla ili procjene učinka. |
Ne |
|
Evidencije o obrazovanju izravno povezane s učenikom koje vodi obrazovna institucija ili strana koja djeluje u njezino ime, poput ocjena, prijepisa, popisa predavanja, rasporeda učenika, identifikacijskih kodova učenika, financijskih podataka ili disciplinskih evidencija o učeniku. |
Ne |
|
Profil koji odražava sklonosti osobe, karakteristike, psihološke trendove, predispozicije, ponašanje, stavove, inteligenciju, sposobnosti i sklonosti. |
Ne |
Gorenavedene kategorije osobnih podataka dobivamo iz sljedećih kategorija izvora:
-
Izravno od vas kada nam ih dostavite. To uključuje podatke koje pružate ispunjavanjem obrazaca u našoj aplikaciji, kao što su podaci pruženi prilikom registracije za upotrebu naše aplikacije, objavljivanje materijala u aplikaciji ili traženja daljnjih usluga u aplikaciji.
-
Automatski tijekom vaše navigacije stranicom. Automatski prikupljeni podaci mogu uključivati podatke o uporabi kako je gore opisano, a mi također možemo koristiti ove tehnologije za prikupljanje podataka o vašim online aktivnostima tijekom vremena i na web-mjestima trećih strana ili drugim online uslugama.
-
Od trećih strana, poput naših pouzdanih poslovnih partnera. Podaci koje prikupljaju mogu biti povezani s vašim osobnim podacima ili mogu prikupljati podatke, uključujući osobne podatke, o vašim online aktivnostima tijekom vremena i na različitim web-mjestima i drugim online uslugama. Mogu koristiti te podatke za pružanje oglašavanja zasnovanog na interesima (ponašanja) ili drugog ciljanog sadržaja. Ne kontroliramo tehnologije praćenja ovih trećih strana niti način na koji se one mogu koristiti. Ako imate bilo kakvih pitanja o oglasu ili drugom ciljanom sadržaju, obratite se izravno odgovornom pružatelju usluga.
Za više informacija o tim izvorima pogledajte Pravila o privatnosti za iQua App.
Korištenje osobnih podataka
Osobne podatke koje prikupljamo možemo koristiti ili objaviti iz jednog ili više sljedećih razloga:
-
Da bismo ispunili ili upoznali se s razlogom zbog kojeg ste dali podatke.
-
Kako bi pružili, podržali, personalizirali i razvili našu aplikaciju, proizvode i usluge.
-
Kako bi kreirali, održavali, prilagodili i zaštitili vaš račun kod nas.
-
Kako bi obradili vaše zahtjeve, kupnje, transakcije i plaćanja i spriječili transakcijske prijevare.
-
Kako bi prilagodili vaše iskustvo u korištenju aplikacije i pružili sadržaj i ponude proizvoda i usluga koje se relevantne za vas, uključujući ciljane ponude i oglase putem naše aplikacije, web-mjesta trećih strana i putem e-pošte ili tekstualne poruke (uz vaš pristanak, gdje to zahtijeva zakon).
-
Kao što vam je opisano prilikom prikupljanja vaših osobnih podataka ili ako je drugačije navedeno u dokumentu CCPA.
Nećemo prikupljati dodatne kategorije osobnih podataka niti ćemo koristiti osobne podatke koje smo prikupili u materijalno različite, nepovezane ili nekompatibilne svrhe a da vas o tome ne obavijestimo.
Da biste pogledali sve načine na koje koristimo ili otkrivamo osobne podatke, pogledajte iQua Pravila o privatnosti aplikacija.
Dijeljenje osobnih podataka
Osobne podatke možemo otkriti i otkrili smo u posljednjih 12 mjeseci trećim stranama u poslovne svrhe kako je navedeno u našoj politici privatnosti. U prethodnih dvanaest (12) mjeseci nismo prodavali osobne podatke.
Vaša prava i odluke
CCPA stanovnicima Kalifornije pruža posebna prava u vezi s njihovim osobnim podacima. Ovaj odjeljak opisuje vaša CCPA prava te objašnjava kako ih ostvariti.
1. Pristup određenim podacima i pravima na prijenos podataka.
Imate pravo zahtijevati da vam otkrijemo određene podatke o našem prikupljanju i korištenju vaših osobnih podataka tijekom proteklih 12 mjeseci. Nakon što primimo i potvrdimo vaš provjerivi potrošački zahtjev (pogledajte odjeljak “Ostvarivanje svojih prava”), otkrit ćemo vam:
- Kategorije osobnih podataka koje smo prikupili o vama;
- Kategorije izvora za osobne podatke koje smo prikupili o vama;
- Naša poslovnu ili komercijalnu svrha za prikupljanje ili prodaju tih osobnih podataka;
- Kategorije trećih strana s kojima dijelimo te osobne podatke;
- Konkretne osobne podatke koje smo prikupili o vama (također se nazivaju i zahtjevom za prijenos podataka;
- Ako smo vaše osobne podatke prodali ili objavili u poslovne svrhe, dva odvojena popisa otkrivaju:
- Prodaje, identificiranje kategorija osobnih podataka koje je svaka kategorija primatelja kupila; i
- Objava podataka u poslovne svrhe, identificirajući kategorije osobnih podataka koje je svaka kategorija primatelja pribavila.
2. Prava zahtjeva za brisanje podataka.
Imate pravo zahtijevati da izbrišemo bilo koje od vaših osobnih podataka koje smo od vas prikupili i zadržali, uz određene iznimke. Jednom kad primimo i potvrdimo vaš provjerljivi potrošački zahtjev (pogledajte odjeljak “Ostvarivanje svojih prava”), izbrisat ćemo (i uputiti davatelje usluga da izbrišu) vaše osobne podatke iz naše evidencije, osim ako se ne primijeni iznimka.
Vaš zahtjev za brisanje podataka možemo odbiti ako je zadržavanje podataka potrebno nama ili našem davatelju usluga da:
-
Dovršite transakciju za koju smo prikupili osobne podatke, pružimo robu ili uslugu koju ste zatražili i poduzmete radnje koje se razumno očekuju u kontekstu našeg stalnog poslovnog odnosa s vama, ispunite uvjete pismenog jamstva ili opoziva proizvoda provedenih u skladu sa saveznim zakonom ili na neki drugi način izvršite naš ugovor s vama.
-
Otkrijte sigurnosne incidente, zaštitite se od zlonamjernih, obmanjujućih, prijevarnih ili ilegalnih aktivnosti ili krivično gonite one koji su odgovorni za takve aktivnosti.
-
Otklonite pogreške s proizvodima radi identificiranja i popravljanja pogrešaka koje narušavaju postojeću namjeravanu funkcionalnost.
-
Izrazite slobodu govora, osigurate pravo drugog potrošača na ostvarivanje prava na slobodu govora ili neko drugo pravo predviđeno zakonom.
-
Pridržavajte se Kalifornijskog zakona o privatnosti elektroničkih komunikacija (Cal. Penal Code § 1546 et. seq.).
-
Sudjelujte u javnim ili recenziranim znanstvenim, povijesnim ili statističkim istraživanjima od javnog interesa koji su u skladu sa svim ostalim primjenjivim zakonima o etici i privatnosti, ako brisanje podataka može onemogućiti ili ozbiljno narušiti uspjeh istraživanja, ako ste prethodno dali informirani pristanak.
-
Omogućite isključivo internu uporabu koja je razumno usklađena s očekivanjima potrošača na temelju vašeg odnosa s nama.
-
Pridržavajte se zakonske obveze.
-
Provjerite jesu li ostale interne i zakonite uporabe tih podataka kompatibilne s kontekstom u kojem ste ih dali.
3. Ostvarivanje svojih prava.
Da biste ostvarili gore opisana prava pristupa, prenosivosti i brisanja podataka, podnesite nam provjerljivi potrošački zahtjev putem:
-
Poziva na broj +1 (800) 722-0476
-
Slanja e-pošte na privacy@ecowater.com
-
Odlaska na Pravila o privatnosti za aplikaciju iQua
Samo Vi ili netko tko je zakonski ovlašten da djeluje u vaše ime možete podnijeti provjerljiv potrošački zahtjev koji se odnosi na vaše osobne podatke. Također možete podnijeti provjerljiv potrošački zahtjev u ime svog maloljetnog djeteta.
Provjerljivi potrošački zahtjev za pristup ili prijenos podataka možete podnijeti samo dva puta u periodu od 12 mjeseci. Provjerljivi potrošački zahtjev mora:
-
Pružiti dovoljno podataka koji nam omogućuju da razumno potvrdimo da ste osoba o kojoj smo prikupili osobne podatke ili ovlašteni predstavnik.
-
Opišite svoj zahtjev s dovoljno detalja koji će nam omogućiti da ga pravilno razumijemo, procijenimo i odgovorimo na njega.
Nećemo vam moći odgovoriti na vaš zahtjev ili vam pružiti osobne podatke ako ne budemo mogli potvrditi vaš identitet ili ovlaštenje za podnošenje zahtjeva te potvrditi da se osobni podaci odnose na vas.
Podnošenje provjerljivog potrošačkog zahtjeva ne zahtijeva da kreirate račun kod nas. Međutim, smatramo da su zahtjevi upućeni putem vašeg računa zaštićenog lozinkom dovoljno provjereni kad se zahtjev odnosi na osobne podatke povezane s tim određenim računom.
Osobne podatke pružene u provjerljivom potrošačkom zahtjevu koristit ćemo samo za provjeru identiteta ili ovlasti podnositelja zahtjeva za podnošenje zahtjeva.
Imajte na umu da pod određenim okolnostima CCPA može ograničiti vaše ostvarivanje ovih prava.
4. Vrijeme i format odgovora.
Nastojimo odgovoriti na provjerljivi potrošački zahtjev u roku od četrdeset i pet (45) dana od dana njegova primitka. Ako nam bude trebalo više vremena (do dodatnih 45 dana), pismeno ćemo vas obavijestiti o razlogu i razdoblju produljenja.
Ako imate kreiran račun kod nas, pisani odgovor dostavit ćemo na taj račun. Ako kod nas nemate kreiran račun, pisani odgovor dostavit ćemo vam poštom ili elektroničkim putem, po vašoj želji.
Bilo kakve objave koje pružamo pokrivat će samo razdoblje od 12 mjeseci koje prethode primitku provjerljivog potrošačkog zahtjeva. Odgovor koji pružamo također će objasniti razloge zbog kojih ne možemo udovoljiti vašem zahtjevu, ako je primjenjivo. Za zahtjeve za prijenos podataka odabrat ćemo format za pružanje vaših osobnih podataka koji je lako upotrebljiv i koji bi vam trebao omogućiti prijenos podataka iz jednog u drugi entitet bez ograničenja.
Za obradu ili odgovor na vaš provjerljiv potrošački zahtjev ne obračunavamo naknadu, osim ako je prekomjeran, ako se ponavlja ili je očito neutemeljen. Ako utvrdimo da zahtjev zahtijeva naknadu, obavijestit ćemo vas o razlogu takve odluke i dostaviti vam procjenu troškova prije dovršenja vašeg zahtjeva.
Nediskriminacija
Nećemo vas diskriminirati zbog ostvarivanja bilo kojeg od vaših CCPA prava. Osim ako CCPA to ne dozvoli, nećemo:
-
Vam uskratiti robu ili usluge.
-
Vam naplaćivati različite cijene ili stope za robu ili usluge, uključujući odobravanja popusta, drugih pogodnosti ili izricanja kazni.
-
Vam pružati drugačiju razinu ili kvalitetu roba ili usluga.
-
Predlagati dobijanje drugačije cijene ili stope za robu ili usluge ili drugačiju razinu ili kvalitetu roba ili usluga.
Izmjene u našoj obavijesti
Zadržavamo pravo izmjene ove obavijesti po vlastitom nahođenju i u bilo kojem trenutku. Nakon što izvršimo izmjene u ovoj obavijesti, objavit ćemo ažuriranu obavijest u aplikaciji i ažurirati datum stupanja na snagu ove obavijesti. Vaša daljnja uporaba naše aplikacije nakon objavljivanja izmjena podrazumijeva vaš pristanak na te izmjene.
Kontakt podaci
Ako imate bilo kakvih pitanja ili komentara u vezi s ovom obavijesti, načinu na koje prikupljamo i koristimo vaše podatke opisane u nastavku (i u Pravilima o privatnosti), vaš izbor i prava u vezi s takvom uporabom ili željom da ostvarite svoja prava prema kalifornijskom zakonu, slobodno nas kontaktirajte na:
EcoWater LLC
1890 Woodlane Drive
Woodbury, MN 55125
USA
+1 (800) 722-0476
privacy@ecowater.com