EcoWater Systems LLC

Уведомление о конфиденциальности приложения iQua для жителей Калифорнии

Дата вступления в силу: 7 декабря 2020 г.

Последнее изменение: 7 декабря 2020 г.

Введение

Настоящее Уведомление о конфиденциальности приложения iQua для жителей Калифорнии («Уведомление») дополняет информацию, содержащуюся в Политике конфиденциальности приложения iQua EcoWater Systems LLC. и применяется исключительно ко всем посетителям, пользователям и другим лицам, проживающим в штате Калифорния («потребители» или «вы»). Мы принимаем это уведомление в соответствии с Законом Калифорнии о конфиденциальности потребителей от 2018 года (CCPA), и любые термины, определенные в CCPA, имеют то же значение при использовании в этом Уведомлении.

Информация, которую мы собираем

Мы собираем информацию, которая прямо или косвенно идентифицирует конкретного потребителя, домохозяйство или устройство, описывает его, соодержит ссылку на него или разумным образом может быть связана с ним («Личная информация»).

Личная информация не включает:

  • общедоступную информацию из государственных архивов;
  • деидентифицированную или агрегированную информацию о потребителях;
  • информацию, исключенная из сферы действия CCPA, например:
    • информация о здоровье или медицинская информация, подпадающая под действие Закона о переносимости и подотчетности медицинского страхования 1996 г. (HIPAA) и Закона штата Калифорния о конфиденциальности медицинской информации (CMIA), или данные клинических испытаний;
    • Личная информация, которая регулируется некоторыми отраслевыми законами о конфиденциальности, включая Закон о справедливой кредитной отчетности (FCRA), Закон Грэмма-Лича-Блайли (GLBA) или Закон Калифорнии о конфиденциальности финансовой информации (FIPA), а также Закон о защите конфиденциальности водителя от 1994 года.

В частности, мы собирали следующие категории Личной информации наших потребителей в течение последних 12 (двенадцати) месяцев:

Категория

Пример

Собрана

  1. Идентификаторы

Настоящее имя, псевдоним, почтовый адрес, уникальный личный идентификатор, сетевой идентификатор, адрес Интернет-протокола, адрес электронной почты, имя аккаунта, номер социального страхования, номер водительского удостоверения, номер паспорта или другие подобные идентификаторы.

Да

  1. Категории Личной информации, перечисленные в законе Калифорнии о данных клиентов (Гражд. кодекс Калифорнии, § 1798.80(e)).

Имя, подпись, номер социального страхования, физические характеристики или описание, адрес, номер телефона, номер паспорта, номер водительских прав или номер государственной идентификационной карты, номер страхового полиса, образование, занятость, история занятости, номер банковского счета, номер кредитной карты, номер дебетовой карты или любая другая финансовая информация, медицинская информация или информация о страховании здоровья. Некоторая личная информация, включенная в эту категорию, может пересекаться с другими категориями.

Да

  1. Защищенные классификационные характеристики в соответствии с калифорнийским или федеральным законодательством.

Возраст (40 лет и старше), раса, цвет кожи, родословная, национальное происхождение, гражданство, религия или вероисповедание, семейное положение, состояние здоровья, физическая или умственная инвалидность, пол (включая пол, гендерную идентичность, гендерное выражение, беременность или роды и т. медицинские условия), сексуальная ориентация, статус ветерана или военнослужащего, генетическая информация (включая семейную генетическую информацию).

Нет

  1. Коммерческая информация.

Записи о личной собственности, приобретенных, полученных или изученных продуктах или услугах или другие истории или тенденции покупок или потребления.

Да

  1. Биометрическая информация.

Генетические, физиологические, поведенческие и биологические характеристики или модели активности, используемые для извлечения модели или другого идентификатора или идентифицирующей информации, например отпечатки пальцев, отпечатки лица и голоса, данные сканирования радужной оболочки глаза или сетчатки, нажатие клавиш, свойства походки или другие физические модели, а также данные о сне, здоровье или упражнениях.

Нет

  1. Действия в сети Интернет или другая аналогичная сетевая деятельность.

История просмотров, история поиска, информация о взаимодействии потребителя с веб-сайтом, приложением или рекламой.

Да

  1. Данные геолокации.

Физическое местонахождение или перемещение.

Да

  1. Данные датчиков.

Звуковая, электронная, визуальная, термическая, обонятельная или аналогичная информация.

Да

  1. Информация о профессиональной деятельности или занятости.

Текущая или прошлая история работы или оценки производительности.

Нет

  1. Непубличная образовательная информация (в соответствии с Законом о правах семьи на образование и неприкосновенность частной жизни (20 том Кодекса законов США, раздел 1232g, 34-й раздел Свода федеральных правил, часть 99)).

Записи об образовании, непосредственно связанные с учащимся, которые ведутся учебным заведением или стороной, действующей от его имени, например оценки, табели оценок, списки классов, расписания учащихся, идентификационные коды учащихся, финансовая информация учащихся или дисциплинарные записи учащихся.

Нет

  1. Выводы, сделанные на основании другой личной информации.

Профиль, отражающий предпочтения, характеристики, психологические тенденции, предрасположенность, поведение, отношения, интеллект, способности и склонности человека.

Нет

Мы получаем вышеуказанные категории Личной информации из следующих категорий источников:

  1. Непосредственно от вас, когда вы предоставляете нам эту информацию. Сюда входит информация, которую вы предоставляете при заполнении форм в нашем приложении, например, информация, предоставленная во время регистрации для использования нашего приложения, публикации материалов в приложении или запроса дополнительных услуг в приложении.

  2. Автоматически при навигации по сайту. Информация, собираемая автоматически, может включать информацию об использовании, которая описана выше, и мы также можем использовать эти технологии для сбора информации о ваших действиях в Интернете с течением времени и на сторонних веб-сайтах или в других онлайн-сервисах.

  3. От третьих лиц, например, от наших надежных деловых партнеров. Информация, которую они собирают, может быть связана с вашей личной информацией, или они могут собирать информацию, включая Личную информацию, о ваших действиях в Интернете с течением времени и на разных веб-сайтах и в других онлайн-сервисах. Они могут использовать эту информацию, чтобы показывать вам рекламу на основе интересов (поведенческую рекламу) или предоставлять другой целевой контент. Мы не контролируем технологии отслеживания этих третьих сторон или способы их использования. Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу рекламы или другого целевого контента, вам следует напрямую связаться с ответственным поставщиком.

Для получения дополнительной информации об этих источниках ознакомьтесь с Политике конфиденциальности приложения iQua.

Использование Личной информации

Мы можем использовать или раскрывать Личную информацию, которую мы собираем, для одной или нескольких из следующих целей:

  • чтобы достичь цели, для которой вы предоставили информацию;

  • для предоставления, поддержки, персонализации и развития нашего Приложения, наших продуктов и услуг;

  • для создания, обслуживания, настройки и защиты вашего аккаунта у нас;

  • для обработки ваших запросов, покупок, транзакций и платежей и предотвращения транзакционного мошенничества;

  • для персонализации вашего приложения и предоставления контента, продукта и услуг, соответствующих вашим интересам, включая целевые предложения и рекламу через наше приложение, сторонние сайты, а также по электронной почте или в СМС (с вашего согласия, если это требуется по закону).

  • для целей, котоые сообщаяются вам при сборе вашей Личной информации или иным образом указаны в CCPA.

Мы не будем собирать дополнительные категории Личной информации или использовать Личную информацию, которую мы собрали, для существенно иных, несвязанных или несовместимых целей без направления вам уведомления.

Чтобы просмотреть все способы, которыми мы используем или раскрываем Личную информацию, ознакомьтесь с Политике конфиденциальности приложения iQua.

Передача Личной информации

Мы можем раскрывать и раскрывали в течение последних 12 месяцев Личную информацию третьим лицам в деловых целях, которые указаны в нашей политике конфиденциальности. В течение предшествующих 12 (двенадцати) месяцев мы не продавали Личную информацию.

Ваши права и варианты действий

CCPA предоставляет жителям Калифорнии определенные права в отношении их Личной информации. В этом разделе описываются ваши права согласно CCPA и объясняется, как их можно осуществить.

1. Доступ к конкретной информации и права на переносимость данных.

Вы имеете право потребовать, чтобы мы раскрыли вам определенную информацию о сборе и использовании нами вашей Личной информации в последние 12 месяцев. Как только мы получим и подтвердим ваш поддающийся проверке запрос потребителя (см. раздел «Осуществление ваших прав»), мы сообщим вам:

  • категории вашей Личной информации, которую мы собрали;
  • категории источников вашей Личной информации, которую мы собрали;
  • нашу деловую или коммерческую цель сбора или продажи этой Личной информации;
  • категории третьих лиц, которым мы передаем эту Личную информацию;
  • конкретные фрагмент вашей Личной информации , которую мы собрали (также называемая запросом на переносимость данных);
  • если мы продали или раскрыли вашу Личную информацию в коммерческих целях, два отдельных списка с описанием:
    • продаж с указанием категорий личной информации, которые приобрела каждая категория получателей;
    • фактов раскрытия информации для деловых целей с указанием категорий Личной информации, полученных каждой категорией получателей.

2. Права запрашивать удаление.

Вы имеете право потребовать, чтобы мы удалили любую вашу личную информацию, которую мы получили от вас и сохранили, за некоторыми исключениями. Как только мы получим и подтвердим ваш проверяемый запрос потребителя (см. раздел «Осуществление ваших прав»), мы удалим (и дадим указание нашим поставщикам услуг удалить) вашу Личную информацию из наших записей, если она не подпадает под исключение.

Мы можем отклонить ваш запрос на удаление, если сохранение информации необходимо нам или нашему поставщику услуг для:

  • выполнения транзакции, для которой мы собрали Личную информацию, предоставления товара или услуги, который(-ую) вы запросили, выполнения действий, которые можно разумно ожидать в контексте наших текущих деловых отношений с вами, выполнения условий письменной гарантии или отзыва продукции, проведенного в соответствии с федеральным законодательством,. или выполнения нашего договора с вами иным образом;

  • вывления инцидентов в сфере безопасности, защиты от злонамеренных, обманных, мошеннических или незаконных действий или преследования виновных в таких действиях;

  • отладки продуктов для выявления и исправления ошибок, которые нарушают существующую предполагаемую функциональность;

  • осуществления свободы слова, обеспечения права другого потребителя осуществлять свое право на свободу слова или другое право, предусмотренное законом;

  • выполнения Закона штата Калифорния о конфиденциальности электронных коммуникаций (§ 1546 Уголовного кодекса штата Калифорния и последующие параграфы);

  • участия в общедоступных или рецензируемых научных, исторических или статистических исследованиях в общественных интересах с соблюдением всех других применимых законов об этике и конфиденциальности, когда удаление информации может сделать невозможным исследование или серьезно повлиять на его результаты, если вы ранее предоставили информированное согласие на участие в таком исследовании;

  • исключительно внутреннего использования, которое разумно соответствует ожиданиям потребителей, основанным на ваших отношениях с нами;

  • соблюдения юридического обязательства;

  • иного внутреннего и законного использования этой информации согласно контексту, в котором вы ее предоставили.

3. Осуществление ваших прав.

Для реализации прав доступа, переносимости данных и удаления, описанных выше, отправьте нам проверяемый запрос потребителя одним из следующих способов:

Только вы или кто-то, имеющий законные полномочия действовать от вашего имени, может(-е) подавать проверяемый запрос потребителя, связанный с вашей Личной информацией. Вы также можете подать проверяемый запрос потребителя от имени вашего несовершеннолетнего ребенка.

Вы можете подавать проверяемый запро потребителя на доступ или переносимость данных только дважды в течение 12-месячного периода. Проверяемый запрос потребителя должен отвечать следующим критериям:

  • Содержать достаточно информации, которая позволит нам обоснованно удостовериться, что вы являетесь лицом, о котором мы собрали Личную информацию, или его уполномоченным представителем.

  • Достаточно подробно описывать суть вашего запроса, чтобы мы могли правильно понять и оценить его и ответить на него.

Мы не сможем ответить на ваш запрос или предоставить вам Личную информацию, если мы не сможем подтвердить вашу личность или полномочия на подачу запроса и удостовериться, что Личная информация относится к вам.

Для подачи проверяемого запроса потребителя не требуется создавать у нас аккаунт. Однако мы считаем, что запросы, отправленные через ваш защищенный паролем аккаунт, являются в достаточной степени проверенными, если запрос относится к Личной информации, связанной с этим конкретным аккаунтом.

Мы будем использовать Личную информацию, предоставленную в проверяемом запросе потребителя, только для проверки личности отправителя запроса или его полномочий на отправку запроса.

Помните, что при определенных обстоятельствах CCPA может ограничить использование вами этих прав.

4. Время и формат ответа.

Мы стремимся ответить на проверяемый запрос потребителя в течение 45 (сорока пяти) дней с момента его получения. Если нам потребуется больше времени (до дополнительных 45 дней), мы сообщим вам причину и срок продления в письменной форме.

Если у вас есть аккаунт на нашем сайте, мы отправим письменный ответ в него. Если у вас нет аккаунта у нас, мы отправим наш письменный ответ по почте или в электронном виде по вашему выбору.

Любое раскрытие информации, которое мы осуществляем, будет охватывать только 12-месячный период, предшествующий получению проверяемого запроса потребителя. В предоставленном нами ответе также будут объяснены причины, по которым мы не можем удовлетворить запрос, если это уместно. При полуечнии запросов о переносимости данных мы выберем формат предоставления вашей личной информации, который будет удобен для использования и должен позволить вам беспрепятственно передавать информацию из одной органризации в другую.

Мы не взимаем плату за обработку или ответ на ваш проверяемый запрос потребителя, если он не является чрезмерным, повторяющимся или явно необоснованным. Если мы решим, что выполнение запроса требует оплаты, мы сообщим вам, почему мы приняли такое решение, и предоставим вам смету расходов до выполнения вашего запроса.

Недискриминация

Мы не будем дискриминировать вас за осуществление каких-либо ваших прав согласно CCPA. Если это не разрешено CCPA, мы не будем:

  • отказывать вам в предоставлении товаров или услуг;

  • взимать с вас иные цены или тарифы за товары или услуги, в том числе путем предоставления скидок или других льгот или наложения штрафов;

  • предоставлять вам товары или услуги иного уровня или иного качества;

  • высказывать предположение, что вы можете получить другую цену или тариф за товары или услуги или товары или услуги другого уровня или качества.

Изменения в нашем уведомлении

Мы оставляем за собой право вносить поправки в это Уведомление по нашему усмотрению в любое время. При внесении изменений в это Уведомление мы опубликуем обновленный текст Уведомления в Приложении и обновим дату его вступления в силу. Дальнейшее использование вами нашего Приложения после публикации изменений означает ваше согласие с такими изменениями.

Контактная информация

Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии по поводу этого уведомления, способов, которыми мы собираем и используем вашу информацию и которые описаны ниже (и в Политике конфиденциальности), вашего выбора и прав в отношении такого использования или желание осуществить свои права в соответствии с законодательством Калифорнии, не стесняйтесь обращаться к нам по адресу:

EcoWater LLC
1890 Woodlane Drive
Woodbury, MN 55125
USA
+1 (800) 722-0476
privacy@ecowater.com