EcoWater Systems LLC

Obaveštenje o privatnosti aplikacije iQua za stanovnike Kalifornije

Datum stupanja na snagu: Decembar 7, 2020

Poslednja izmena: Decembar 7, 2020

Uvod

Ovo Obaveštenje o privatnostii Qua App za stanovnike Kalifornije (dalje u tekstu: Obaveštenje) dopunjuje informacije sadržane u kompaniji EcoWater Systems LLC Politika privatnosti aplikacije iQua i odnosi se samo na sve posetioce, korisnike i ostale koji žive u državi Kalifornija („potrošači“ ili „vi“). Usvajamo ovo obaveštenje u skladu sa Kalifornijskim zakonom o privatnosti potrošača iz 2018. (CCPA) i svi termini definisani u CCPA imaju isto značenje kada se koriste u ovom obaveštenju.

Informacije koje prikupljamo

Prikupljamo informacije koje identifikuju, odnose se na, opisuju, referenciraju, razumno mogu biti povezane sa određenim potrošačem, domaćinstvom ili uređajem ili bi mogle biti povezane, direktno ili indirektno („Lični podaci“).

Lični podaci ne uključuju:

• Javno dostupne informacije iz državnih zapisa.
• De Identifikovane ili objedinjene informacije o potrošačima.
• Informacije izuzete iz delokruga CCPA, kao što su:
  • Zdravstvene ili medicinske informacije obuhvaćene Zakonom o prenosivosti i odgovornosti zdravstvenog osiguranja iz 1996. (HIPAA) i Kalifornijskim zakonom o poverljivosti medicinskih informacija (CMIA) ili podacima kliničkih ispitivanja;
  • Lične informacije obuhvaćene određenim sektorskim zakonima o privatnosti, uključujući Zakon o poštenom kreditnom izveštavanju (FCRA), Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) ili Kalifornijski zakon o privatnosti finansijskih podataka (FIPA) i Zakon o zaštiti privatnosti vozača iz 1994.

Konkretno, prikupili smo sledeće kategorije ličnih podataka od naših potrošača u poslednjih dvanaest (12) meseci:

Kategorija	Primer	Prikupljeni
Identifikatori	Pravo ime, pseudonim, poštanska adresa, jedinstveni lični identifikator, mrežni identifikator, adresa Internet protokola, adresa e-pošte, ime računa, broj socijalnog osiguranja, broj vozačke dozvole, broj pasoša ili drugi slični identifikatori.	Da
Kategorije ličnih podataka navedene u statutu evidencije kupaca u Kaliforniji (Cal. Civ. Kod § 1798.80(e)).	Ime, potpis, broj socijalnog osiguranja, fizičke karakteristike ili opis, adresa, broj telefona, broj pasoša, vozačka dozvola ili broj državne identifikacione kartice, broj polise osiguranja, obrazovanje, zaposlenost, istorija zaposlenosti, broj bankovnog računa, broj kreditne kartice, debitna kartica broj kartice ili bilo koje druge finansijske informacije, medicinske informacije ili informacije o zdravstvenom osiguranju. Neki lični podaci obuhvaćeni ovom kategorijom mogu se preklapati sa drugim kategorijama.	Da
Zaštićene klasifikacione karakteristike prema kalifornijskom ili saveznom zakonu.	Starost (40 ili više godina), rasa, boja kože, poreklo, nacionalno poreklo, državljanstvo, religija ili veroispovest, bračno stanje, zdravstveno stanje, fizički ili mentalni invaliditet, pol (uključujući pol, rodni identitet, rodni izraz, trudnoću ili porođaj i slično medicinska stanja), seksualna orijentacija, borački ili vojni status, genetske informacije (uključujući porodične genetske informacije).	Ne
Komercijalne informacije.	Evidencija lične imovine, proizvoda ili usluga kupljenih, pribavljenih ili razmatranih, ili drugih istorija ili tendencija kupovine ili konzumiranja.volume_upcontent_copysharestar_border	Da
Biometrijske informacije.	Genetske, fiziološke, bihejvioralne i biološke karakteristike ili obrasci aktivnosti koji se koriste za izdvajanje šablona ili drugog identifikatora ili podataka za identifikovanje, kao što su otisci prstiju, otisci lica i glasovni otisci, skeniranje irisa ili mrežnjače, pritisak tastera, hod ili drugi fizički obrasci i podaci o spavanju, zdravlju ili vežbanju.	Ne
Internet ili druge slične mrežne aktivnosti.	Istorija pregledanja, istorija pretraživanja, informacije o interakciji potrošača sa veb lokacijom, aplikacijom ili oglasom.	Da
Podaci o geolokaciji.	Fizička lokacija ili pokreti.	Da
Senzorni podaci.	Audio, elektronski, vizuelni, termički, olfaktivni ili slični podaci.	Da
Informacije o struci ili zaposlenju.	Trenutna ili prošla istorija posla ili procene učinka.	Ne
Informacije koje se ne odnose na obrazovanje (prema Zakonu o porodičnim obrazovnim pravima i privatnosti (20 U.S.C. član 1232g, 34 C.F.R. deo 99)).	Evidencije o obrazovanju koje se direktno odnose na učenika, a koje vodi obrazovna institucija ili stranka koja deluje u njeno ime, kao što su ocene, prepisi, spisi časova, rasporedi učenika, identifikacioni kodovi učenika, finansijske informacije o studentima ili disciplinske evidencije učenika.	Ne
Zaključci izvedeni iz drugih ličnih podataka.	Profil koji odražava čovekove preferencije, karakteristike, psihološke trendove, predispozicije, ponašanje, stavove, inteligenciju, sposobnosti i sklonosti.	Ne

Gore navedene kategorije ličnih podataka dobijamo iz sledećih kategorija izvora:

1. Direktno od vas kada nam ga dostavite. To uključuje informacije koje pružate popunjavanjem obrazaca u našoj aplikaciji, kao što su podaci dati u trenutku registracije za upotrebu naše aplikacije, objavljivanje materijala u aplikaciji ili traženje dodatnih usluga u aplikaciji.

2. Automatski dok se krećete kroz stranicu. Informacije koje se automatski prikupljaju mogu da uključuju informacije o korišćenju kako je gore opisano, a takođe možemo da koristimo ove tehnologije za prikupljanje podataka o vašim aktivnostima na mreži tokom vremena i na nezavisnim veb lokacijama ili drugim mrežnim uslugama.

3. Od trećih strana, poput naših pouzdanih poslovnih partnera. Podaci koje prikupljaju mogu biti povezani sa vašim ličnim podacima ili mogu prikupljati informacije, uključujući lične podatke, o vašim aktivnostima na mreži tokom vremena i na različitim veb lokacijama i drugim mrežnim uslugama. Oni mogu da koriste ove informacije da bi vam pružili oglašavanje zasnovano na interesovanjima (bihevioralni) ili drugi ciljani sadržaj. Mi ne kontrolišemo tehnologije praćenja ovih trećih strana niti kako se one mogu koristiti. Ako imate pitanja u vezi sa oglasom ili drugim ciljanim sadržajem, obratite se direktno odgovornom dobavljaču.

Za više informacija o ovim izvorima posetite Politika privatnosti aplikacije iQua.

Korišćenje ličnih podataka

Lične podatke koje prikupljamo možemo koristiti ili otkriti u jednu ili više sledećih svrha:

• Da se ​​ispuni ili upozna razlog zbog kog ste dali informacije.

• Da bismo pružili, podržali, personalizovali i razvili našu aplikaciju, proizvode i usluge.

• Da biste kreirali, održavali, prilagodili i zaštitili svoj nalog kod nas.

• Da biste obradili vaše zahteve, kupovine, transakcije i plaćanja i sprečili transakcione prevare.

• Da biste personalizovali svoje iskustvo sa aplikacijama i isporučili sadržaj i ponude proizvoda i usluga relevantne za vaše interese, uključujući ciljane ponude i oglase putem naše aplikacije, veb lokacija nezavisnih proizvođača i putem e-pošte ili tekstualne poruke (uz vaš pristanak, gde je to potrebno prema zakonu).

• Kao što vam je opisano prilikom prikupljanja vaših ličnih podataka ili kako je drugačije navedeno u CCPA.

Nećemo prikupljati dodatne kategorije ličnih podataka niti ćemo koristiti lične podatke koje smo prikupili u materijalno različite, nepovezane ili nekompatibilne svrhe, a da vas ne obavestimo.

Da biste videli sve načine na koje koristimo ili otkrivamo lične podatke, posetite iQua Politika privatnosti aplikacije. iQua Politika privatnosti aplikacije.

Deljenje ličnih podataka

Lične podatke možemo otkriti ili smo ih otkrili u poslednjih 12 meseci trećim licima u poslovne svrhe kako je navedeno u našoj politici privatnosti. U prethodnih dvanaest (12) meseci nismo prodali lične podatke.

Vaša prava i izbori

CCPA pruža stanovnicima Kalifornije posebna prava u vezi sa njihovim ličnim podacima. Ovaj odeljak opisuje vaša CCPA prava i objašnjava kako da se ta prava ostvaruju.

1. Pristup određenim informacijama i pravima na prenosljivost podataka.

Imate pravo da zahtevate da vam otkrijemo određene informacije o našem prikupljanju i korišćenju vaših ličnih podataka tokom proteklih 12 meseci. Kada primimo i potvrdimo vaš proverivi zahtev potrošača (pogledajte odeljak „Ostvarivanje svojih prava“), otkrićemo vam:

• Kategorije ličnih podataka koje smo prikupili o vama;
• Kategorije izvora ličnih podataka koje smo prikupili o vama;
• Naša poslovna ili komercijalna svrha za prikupljanje ili prodaju tih Ličnih podataka;
• Kategorije trećih lica sa kojima delimo te Lične podatke;
• Konkretni lični podaci koje smo prikupili o vama (takođe se nazivaju zahtevom za prenos podataka;
• Ako smo vaše lične podatke prodali ili otkrili u poslovne svrhe, otkrivaju se dve odvojene liste:
  • Prodaja, identifikujući kategorije ličnih podataka koje je svaka kategorija primaoca kupila; i
  • Otkrivanja podataka u poslovne svrhe, identifikujući kategorije ličnih podataka koje je svaka kategorija primaoca dobila.

2. Prava zahteva za brisanje.

Imate pravo da zatražite da izbrišemo bilo koje vaše lične podatke koje smo prikupili od vas i zadržali ih, uz određene izuzetke. Jednom kada primimo i potvrdimo vaš proverivi zahtev potrošača (pogledajte odeljak „Ostvarivanje svojih prava“), izbrisaćemo (i usmeriti naše dobavljače usluga da izbrišu) vaše lične podatke iz naše evidencije, osim ako se ne primenjuje izuzetak.

Možemo odbiti vaš zahtev za brisanje ako je zadržavanje informacija neophodno nama ili našem dobavljaču usluga da:

• Dovršite transakciju za koju smo prikupili lične podatke, pružimo robu ili uslugu koju ste zatražili, preduzmete radnje koje se razumno predviđaju u kontekstu našeg tekućeg poslovnog odnosa sa vama, ispunite uslove pisane garancije ili opoziva proizvoda sprovedene u skladu sa saveznim zakona ili na neki drugi način izvršite naš ugovor sa vama.

• Otkrijte sigurnosne incidente, zaštitite se od zlonamernih, obmanjujućih, prevara ili nezakonitih aktivnosti ili krivično gonite odgovorne za takve aktivnosti.

• Otklanjanje grešaka u proizvodima radi identifikovanja i popravljanja grešaka koje narušavaju postojeću predviđenu funkcionalnost.

• Vršite slobodu govora, osigurajte pravo drugog potrošača da ostvaruje svoja prava na slobodu govora ili neko drugo pravo predviđeno zakonom.

• Pridržavajte se Kalifornijskog zakona o privatnosti elektronskih komunikacija (Cal. Krivicni zakon § 1546 et. sek.).

• Učestvujte u javnim ili recenziranim naučnim, istorijskim ili statističkim istraživanjima u javnom interesu koja se pridržavaju svih ostalih važećih zakona o etici i privatnosti, kada brisanje podataka može onemogućiti ili ozbiljno narušiti postignuća istraživanja, ako ste prethodno dali saglasnost na osnovu informacija.

• Omogućite isključivo internu upotrebu koja je razumno usklađena sa očekivanjima potrošača na osnovu vašeg odnosa s nama.

• Pridržavajte se zakonske obaveze.

• Koristite druge interne i zakonite upotrebe tih informacija koje su kompatibilne sa kontekstom u kojem ste ih dali.

3. Ostvarivanje svojih prava.

Da biste ostvarili gore opisana prava pristupa, prenosivosti podataka i brisanja, podnesite nam verifikovani zahtev potrošača putem:

• Poziva nas na +1 (800) 722-0476

• Pošaljite nam e-poštu na privacy@ecowater.com

• U poseti Politika privatnosti aplikacije iQua

Samo vi ili neko zakonski ovlašćen da deluje u vaše ime možete podneti proverivi zahtev potrošača koji se odnosi na vaše lične podatke. Takođe možete podneti proverivi zahtev potrošača u ime svog maloletnog deteta.

Potrošački zahtev za pristup ili prenosivost podataka možete podneti samo dva puta u roku od 12 meseci. Potvrdivi zahtev potrošača mora:

• Navedite dovoljno informacija koje nam omogućavaju da razumno potvrdimo da ste osoba zbog koje smo prikupili lične podatke ili ovlašćeni predstavnik.

• Opišite svoj zahtev sa dovoljno detalja koji nam omogućavaju da pravilno razumemo, procenimo i odgovorimo na njega.

Ne možemo odgovoriti na vaš zahtev ili vam pružiti lične podatke ako ne možemo potvrditi vaš identitet ili ovlašćenje da podnesemo zahtev i potvrditi da se lični podaci odnose na vas.

Podnošenje verifikovanog zahteva potrošača ne zahteva da otvorite nalog kod nas. Međutim, smatramo da su zahtevi upućeni preko vašeg naloga zaštićenog lozinkom dovoljno verifikovani kada se zahtev odnosi na lične podatke povezane sa tim određenim nalogom.

Lične podatke date u proverivom zahtevu potrošača koristićemo samo da bismo verifikovali identitet ili ovlašćenje podnosioca zahteva za podnošenje zahteva.

Imajte na umu da pod određenim okolnostima CCPA može ograničiti vaše korišćenje ovih prava.

4. Vreme i format odgovora.

Trudimo se da odgovorimo na proverivi zahtev potrošača u roku od četrdeset pet (45) dana od njegovog prijema. Ako nam zatreba više vremena (do dodatnih 45 dana), pismeno ćemo vas obavestiti o razlogu i roku produženja.

Ako imate račun kod nas, na taj račun ćemo vam dostaviti pismeni odgovor. Ako kod nas nemate račun, mi ćemo vam dostaviti pismeni odgovor poštom ili elektronskim putem, po vašoj želji.

Sva otkrivanja koja pružamo pokrivaće samo period od 12 meseci koji prethodi potvrdivom zahtevu potrošača.volume_upcontent_copysharestar_border Odgovor koji pružamo takođe će objasniti razloge zbog kojih ne možemo udovoljiti zahtevu, ako je primenljivo. Za zahteve za prenosom podataka, izbraćemo format za pružanje vaših ličnih podataka koji je lako upotrebljiv i koji treba da vam omogući nesmetan prenos podataka iz jednog u drugi entitet.

Ne obračunavamo naknadu za obradu ili odgovor na vaš zahtev potrošača koji može da se verifikuje, osim ako je preteran, ponavljajući se ili očigledno neutemeljen. Ako utvrdimo da zahtev zahteva naknadu, reći ćemo vam zašto smo doneli takvu odluku i pružićemo vam procenu troškova pre nego što završite zahtev.

Nediskriminacija

Nećemo vas diskriminisati zbog ostvarivanja bilo kog od vaših CCPA prava. Ako CCPA ne dozvoli, nećemo:

• Uskraćuju vam robu ili usluge.

• Naplaćuju vam različite cene ili cene za robu ili usluge, uključujući odobravanje popusta ili drugih pogodnosti ili izricanje kazni.volume_upcontent_copysharestar_border

• Pružaju vam drugačiji nivo ili kvalitet robe ili usluga.

• Predložite da možete dobiti drugačiju cenu ili stopu za robu ili usluge ili drugačiji nivo ili kvalitet robe ili usluge.

Promene u našem obaveštenju

Zadržavamo pravo da izmenimo ovo Obaveštenje po svom nahođenju i u bilo kom trenutku. Kada izvršimo promene u ovom obaveštenju, postavićemo ažurirano obaveštenje u aplikaciju i ažurirati datum stupanja na snagu obaveštenja. Vaša kontinuirana upotreba naše aplikacije nakon objavljivanja promena predstavlja prihvatanje takvih promena.

Kontakt informacije

Ako imate bilo kakvih pitanja ili komentara u vezi sa ovim obaveštenjem, načini na koji prikupljamo i koristimo vaše podatke opisani su u nastavku (i u politika privatnosti), vaš izbor i prava u vezi sa takvom upotrebom ili želite vežbanje svoja prava prema zakonu Kalifornije, slobodno nas kontaktirajte na:

EcoWater LLC
1890 Woodlane Drive
Woodbury, MN 55125
USA
+1 (800) 722-0476
privacy@ecowater.com